Reportasii | Reportasjer

Yksi nötteri tämäki: Hva heter kvensk på kvensk?

Yksi nötteri tämäki: Hva heter kvensk på kvensk?

17. desember 2014

Reportasii | Reportasjer, Uutissii | Uutisia | Nyheter:

Kainun kielen grammatikki (Kvensk grammatikk) er kommet ut på kvensk – men det er ennå ikke helt avgjort hva kvensk heter på kvensk. I forordet drøfter forfatteren, Eira Söderholm, blant annet spørsmålet om hva språket skal hete på kvensk. På norsk sier vi jo kvensk, men det er ganske så… Read More ›

Kveeninuoret gir sang i julegave

Kveeninuoret gir sang i julegave

11. desember 2014

Pääkirjoituksii | Pääkirjoituksia | Ledere, Reportasii | Reportasjer, Uutissii | Uutisia | Nyheter:

Kveeninuoret har forent kvenske- og norskfinske artister til en låt om det å ville være en kven. Det blir det julegave av! Denne uken var en rekke kvenske og norskfinske artister og kjendiser samlet på Kysten lydstudio i Tromsø for å spille inn musikkvideo til den nyskrevne låta «Være en… Read More ›

– Mitä met saatama tehđä?

– Mitä met saatama tehđä?

11. november 2014

Reportasii | Reportasjer:

  Til syvende og sist er det snakk om et menneskelig valg. Oonko kielen puhhuujiita ollenkhaan? Ja sie joka olet kielen puhhuuja: Puhukko sie toisten kans kuitenki tyhä ruijaa? Oonko kainun kielele käyttöö mishään? Näistä ja monesta muusta kuulthiin ja tingathiin kainun kielen elästyttämisseminaarissa 9.-10. oktooperikuuta. Seminaarin järjesti Tromssan universiteetti.… Read More ›

Presidentti kävi Tromssassa • Presidentbesøk i Tromsø

Presidentti kävi Tromssassa • Presidentbesøk i Tromsø

8. mai 2014

Reportasii | Reportasjer:

        Auto siniristilippuineen kuljettaa kohta presidenttiparin Tromssan keskustan kaijalta lentokentälle. • Forskningsskipet Helmer Hanssen er kommet til kai i Tromsø sentrum og presidentparet skal kjøres til flyplassen.

Renhet var vår pynt

Renhet var vår pynt

23. desember 2013

Reportasii | Reportasjer:

-Kvensk jul var ganske stille, fredelig, høytidelig og ren. For all del ren, minnes Dagny Olsen om sin barndoms jul. Adventsstjernen stråler gyllent i det store stuevinduet i Dagny Olsens hjem i Alta. Men slik har det ikke alltid vært. Under oppveksten i Porsanger, to mil utenfor Børselv, var julepynt… Read More ›