Det kvenske toger fram – nå også på Oslo S

Billedkunstner Åsne Kummeneje Mellem. (Foto: Rikke Løe Hovdal)

 

Ny utstilling viser kvensk samtidskunst. Samt det faktum av hovedstaden etter 100 år med offisielt norsk navn, stadig mangler det samme på kvensk.

 

Arne Hauge
arne@ruijan-kaiku.no

 

«I Oslo vet enkelte litt om hva det kvenske innebærer, men man møter fortsatt mange som ikke har en definisjon på hva det kvenske er. Jeg opplever ofte at mange er interesserte i å vite mer.»

Åsne Kummeneje Mellem, kunstner

 

Utstillingen på Oslo sentralstasjon, meldes det fra Mesén, er en del av «Kunstreisen.» Mesén er et firma som driver med kunst i offentlige rom, og den nevnte reisen er Bane NOR Eiendoms satsing på temporær kunst på utvalgte stasjoner. Målet, meldes det, er å skape gode kunstopplevelser for togreisende og besøkende. Nå inviteres det til åpning av en Oslo S utstilling som bærer hovedstadens uoffisielle kvenske navn. «Ušlu.» Arrangøren skriver:

Ull og palett

«I Ušlu utforsker billedkunstner Åsne Kummeneje Mellem møtet mellom kvensk håndverk – käsityö – og samtidskunst, og belyser samtidig at det kvenske navnet på hovedstaden enda ikke er offisielt vedtatt.»

Mellem er et kjent navn for lesere av Ruijan Kaiku. Hun bruker kunsten til å utforske sin kvenske identitet og tilhørighet. Det skjer via tekstiler i ull, som får en «særegen palett fra materialene hun bruker til å farge med, som steinlav og einer.»

Oslo S er en av Norges mest besøkte bygninger. Besøkende fra fjern og nær gir en ypperlig anledning til å vise fram mer av det kulturmangfoldet som landet vårt består av. Mellem har arbeidet med kunst i offentlige rom også tidligere, og sier ifølge arrangøren at det er spennende å få vise fram kunsten sin på de reisendes store knutepunkt Oslo S.

Mistet morsmål

– I Oslo vet enkelte litt om hva det kvenske innebærer, men man møter fortsatt på mange som ikke har en definisjon på hva det kvenske er. Jeg opplever ofte at mange er interesserte i å vite mer, sier hun.

I Nord-Norge, heter det fra Mesén og Mellem, kan man snakke om et «tre stammers møte» hvor den kvenske, samiske og nordnorske kulturen anses som en viktig del av den norske historien. Men, sier de, dette fellesskapet preges også av fornorskningspolitikken:

– I de samme årene som «Ja vi elsker dette landet» ble anerkjent som den norske nasjonalsangen, ble det bevilget midler over statsbudsjettet for å intensivere fornorskningen i de nordligste fylkene. Skoleelever mistet sitt eget morsmål, og voksne kunne ikke lengre kommunisere ordentlig med sine egne barn, sier kunstneren.

Møte Åsne

I dag derimot, snakkes det åpent om den kvenske våren, kort sagt de senere årenes oppblomstring av kvenske kunst- og kulturuttrykk.

– Flere og flere aktive kunstnere ønsker å være med på ikke bare å revitalisere den kvenske kulturen, men også vitalisere den. Skape nye uttrykk, sier Kummeneje Mellem.

Vi tar med at utstillingen åpner med taler og annet torsdag 3. april klokken 17. Oslo S er stedet, mer presist ved rulletrappene ned til T-banen. Kummeneje Mellem, heter det, vil etter planen selv være til stede.