Far vel mørketid

(Kuva: Heidi Nilima Monsen)

God dag mer vinter.

Ser ut som aldeles perfekte snøforhold i dette stemningsfulle januarbildet. Nå går det mot lysere tider, så det er bare å komme seg ut på tur. Bildet er tatt i nærheten av Kroken alpinsenter i Tromsø.

Tässä fiinissä januaarikuvassa näyttää ette oon justhiin täyđeliset lumiolosuhtheet. Nyt se mennee kohđi näköisemppää aikkaa, ja sitte ei muuta ko lähteet ulos luonthoon. Kuva oon Tromssasta Krokenin laskusentterin likeltä.