Kvenene trenger sårt noen friske penger, men her var det mye gammelt. Hvert høst fornyes håpet; kan forslaget til neste års statlige budsjett bidra til mer fart på de kvenske sakene? (Foto: Arne Hauge)

 

Spørsmålet er stadig det samme: Vil «den kvenske våren» denne gangen gjenspeiles i forslag til statsbudsjett?

 

Arne Hauge og Pål Vegard Eriksen
arne@ruijan-kaiku.no

 

Klokken 10.00 i dag mandag 7. oktober ble forslag til statsbudsjett for 2025 lagt fram.

Her vil mange kvener rette blikket mot kapittel 567 post 73 Kvensk språk og kvensk/norskfinsk kultur. Her er det foreslått 18 351 000 kroner for 2025. Dette er en foreslått økning på rundt kroner 5,7 millioner, dette i forhold til hva kvenfolket har å rutte med nå i 2024.

Fra denne potten vil det blant annet, slik Ruijan Kaiku forstår det, bli gitt et særskilt tilskudd på to millioner kroner til Norske kveners forbund/Ruijan kvääniliitto.

Kunnskapsdepartementet på sin side foreslår en nedgang når det gjelder tilskudd til opplæring i kvensk eller finsk. Fra kroner 9 840 000 i saldert budsjett (nasjonalbudsjett) for inneværende år, til kroner 9 665 000 for 2025. En foreslått nedgang på kroner 175 000.

Femti tusenlapper

«Departementet foreslår å løyve 9,7 mill. kroner på posten. Departementet foreslår å redusere løyvinga med 0,6 mill. kroner som følge av nytt anslag for talet på elevar som vil få opplæring kvensk eller finsk», står det å lese i budsjettdokumentet fra Kunnskapsdepartementet.

Fra kulturdepartementet foreslås en økning til Kvensk institutt på 310 000 kroner, fra 8 390 000 til 8 700 000. Ruijan Kaiku foreslås en økning på 50 000 kroner, fra 1 440 000 til 1 490 000.

Dette er også dagen for økonomisk anlagte pressemeldinger fra Regjeringen, og så langt har vi fått inn to slike. Begge omhandler samiske forhold. For ordens skyld, og til sammenlikning, tar vi med hovedpunktene i begge.

Mer til samiske språk

«Regjeringa foreslår å løyve til saman 40 millionar kroner til trening, oppdatering og tilgjengeliggjering av norske og samiske språkmodellar. Modellane skal brukast i utviklinga av KI-baserte verktøy og tenester.»

«Regjeringa foreslår tolv millionar kroner ekstra til arbeidet med samiske språk, mellom anna tre millionar kroner til styrking av samiske språksenter. Totalt foreslår regjeringa 1,7 milliardar kroner til ulike samiske føremål i budsjettet.»