Foto: Alf E Hansen

 

Et verktøy som enkelt kan lages for å vare i generasjoner. • Työkalu, joka voidaan helposti tehdä kestämään sukupolvien ajan.

 

Jernrive

Hvis denne gode gamle riva får seg påspandert et nytt skaft, kan den leve omtrent evig. Jernriva er laget av skikkelig tykt metall, langt mer solid enn mange av dagens tilsvarende. Moderne jernriver virker nok solide, men tennene får fort materialtretthet. Før tenkte man ikke på «forventet levealder» og bruk og kast, man lagde ting en gang for alle.

 

Rautaharava

Jos tämä vanhaa harava saapi uuven varren, siitä saattaa tulla vaikka ikunen. Rautaharavan oon tehty kunnon paksusta metalista, se oon paljon vahvempi ko monet nykyaijan haravat. Kyllä nykyaijanki rautaharavat näyttävä vahvoilta, mutta piit väsyvä hopusti. Varhemin ei ajateltu ette tavaralla oli ”ootettava elinaika” ja ette ”piä ja viskaa”, vehkheet laitethiin kestämhään.