Marit Soini. (Foto: Pål Vegard Eriksen)
«Fordi Trondheim og Trøndelag er utenfor de tradisjonelle kvenske kjerneområdene, er det viktig å vise at det bor kvener også her.»
Arne Hauge
arne@ruijan-kaiku.no
Marit Soini er kvensk filmviter og blant dem publikum kan møte hvis de oppsøker kinoen på NTNU til helga. Dragvoll campus, noe som betyr at vi er ved Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet i Trondheim.
– Vi viser filmen «Under en annen himmel» både fordi den omhandler kvenske tema og fordi den er interessant fra flere faglige perspektiv, sier Soini i forkant av visningen, den foregår fredag 14. februar fra klokken 13 til 15.
En viktig del
Filmen er laget av Anstein Mikkelsen fra Siivet AS, og vises i samarbeid med Norske kvener Midt-Norge, Ruijan kväänit Keski-Norja, samt også Samisk Interessegruppe. Arrangementet er en del av utdanningsstedets Samisk februar 2025.
– Dette er en viktig del av arrangementet og vi inviterer derfor til en samtale etter filmvisningen både for studenter, ansatte og andre som er interesserte i temaet, sier Soini.
I forkant av filmen vil hun og Elisabeth Stubberud introdusere filmen og temaet, før det i etterkant åpnes for kommentarer, innspill og diskusjon. Visningen er åpen for alle og særlig velkommen er alle som ønsker å lære mer om kvenene, en av våre nasjonale minoriteter.
Ute på trappa
– Vi er veldig glade for å bli invitert inn i Samisk februar og på den måten bidra til økt oppmerksomhet om Norges urfolk og nasjonale minoriteter på og for NTNU. Siden Trondheim og Trøndelag er utenfor de tradisjonelle kvenske kjerneområdene, er det viktig å vise at det bor kvener også her, i tillegg til å bruke kvensk som tema i forskning og undervisning på universitetene, sier filmviteren.
Når det gjelder selve filmen, så fortelles det at Anstein står ute på trappa hjemme i Børselv – Pyssyjoki og ser på stjernehimmelen sammen med sin oldemor. Hun forteller ham om stjernene – på sitt språk. Kvensk. Et språk han bare forstår litt av.
«Mange år senere starter filmskaperen jakten på oldemors kvenske stjernehimmel, en jakt som fører ham til mange av kvenenes søskenminoriteter.»
Gode stikkord der, så her er det bare å glede seg til mørkets hemmeligheter på digert lerret.
Stengselfiske på gamlemåten i Lakselv. Scene fra «Under en annen himmel» av den kvenske regissøren Anstein Mikkelsen. (Foto: Anstein Mikkelsen/Siivet)
