KUVA ALF E. HANSEN

KUVA ALF E. HANSEN

Valokuvvaaja Alf E. Hansen hoksasi tämän kuparisen kaffikattilan/kaffipannun Alattiosta yhđen navetan takana. Sen oli kaivettu maahaan 70 vuotta sitte ennen evakueeramista, Hansen muistelee.
– Se oon muisto siltä ajalta ko komfyyriissä oli erikokoiset renkhaat minkä avula erikokoiset kattilat saathiin sopimhaan komfyyrin pääle, hän tiettää.

– Denne kobberkjelen fant jeg i jorden bak fjøset her i Alta. Den ble gravd ned i forbindelse med evakueringen for 70 år siden, forteller fotograf Alf E. Hansen.
– Et minne fra en tid da komfyrene hadde ovnsringer der kjeler av ulik størrelse kunne passe ned i, forteller han videre.