De smalbygde farkostene ligger som smykker ved Lakselvas bredd. (Foto: Arne Hauge)

 

Hyvvää päivää. Hei alle sammen. Mie olen Frank Halvorsen. I den første sendinga i september kan jeg love masse saker fra hele vårt kvenske område. 

I dag skal dere få bli med på elvebåttreff i Patosuanto ved lakselva i Lemmijokki, Lakselv. Blant annet ønsker Tom Rune Lindback å overta stafettpinnen som elvebåtbygger etter sine onkler Dagfinn og Øyvind Lindback. Men vi har mer fra samme arrangement, som også i år hadde værgudene på sin side.

Videre skal vi bykse ned til Storfjord i Troms, hvor en fersk ansettelse ved det lokale språksenteret vil komme kvenene til gode.

Og vi skal dessuten tilbake til min sommerferie i Tornedalen. I dag skal vi treffe et par veteraner som driver med slektsforskning.

Dette var noen stikkord fra dagens Ruijan Radio, som også inneholder Kylapeli, Lyden av Skallelv og kvenfestival-satsing i Vadsø.

Vi tar med at neste sending går på lufta torsdag 14. september, klokka 11.00. Fram til da ønsker jeg deg ei strålende uke. Hyvvasti.