Bø, da. (Foto: Sander Larsson Framnes)
Skummel stemning på Ruijan Radio. Sander har funnet skrekkelig god trasig tekst og hjemmelekse for Martin Hovden. Vi hører fra Lennart fra Kåfjord språksenter, som var på kunstutstillingen KAMPULA/FIGHT forrige helg.
I helga var Sander nede på Alta kunstforening, som var verter for utstillingen KAMPULA – FIGHT av Young Arctic Artists. Der nede var det mange kjente fjes, og hele Ruijan Kaiku redaksjonen var til stede.
Og blant disse kjente ansiktene, traff Sander på Lennart Jenssen, sommerverten fra Kvænangen språksenter, som jeg tidligere skrev om i år. De slo av en prat- du får høre om han hadde noe fornuftig å fortelle.
Trasig tekst:
Snart HALLOWEEEEN (skummelt), så derfor vil denne være relevant. Sander bemerker at for en grunn drikker folk veldig mye på halloween.
Panne nyt vähän Pekkan kupphin
Hell nå litt i Pekka sin kopp
Ble brukt når man ba noen om å fylle på i koppen sin, gjerne på fest.
Utdrag hentet fra JIKTI REPPI – GIKTA RIVER, Ord og uttrykk fra skallelv, av Ane Huru Thorseng.
Hjemmelekse:
Skumle Halloween ord.
Paha – Ond
Terävä – Skarp
Kipu – Vond/Smerte
Hän oon kauhee – Han/Hun er fryktelig
Kväänintiima
Også denne senhøsten sendes Ruijan Radio sammen med Quæncasten på Radio Nord Norge. Til sammen danner disse to programmene Kväänin Tiima.
Her kan du høre de første episodene av Quæncasten: QUÆNCASTEN
Ruijan Radio er tilgjengelig på Radio Altas plattformer (FM, DAB, Nettradio) og som podcast.
